Artist : AOA
Judul Lagu : Come See Me
Tanggal Rilis :26 November 2019
[Jimin]
Love
in the dark Hey Twilight
Cinta dalam
kegelapan, hey twilight
[Seolhyun]
추운 겨울이
와도 내
눈 속에는
꽃이 피나
봐
chuun gyeouli wado
nae nun sogeneun kkochi pina bwa
Meskipun musim
dingin datang, tapi bunga bermekaran di mataku
첫눈에 알아본
걸까 첫사랑처럼
두근대니까
cheosnune arabon
geolkka cheossarangcheoreom dugeundaenikka
Aku langsung
mengetahuinya karena rasanya seperti cinta pertama
[Hyejeong]
날 보면
무슨 생각
무슨 느낌
그댄 어떤지
nal bomyeon museun
saenggag museun neukkim geudaen eotteonji
Aku ingin tau apa
yang kamu pikirkan dan apa yang kamu rasakan saat melihatku
때론 알
수 없는
그 무표정
ttaeron al su
eobsneun geu mupyojeong
Aku tak bisa
mengetahuinya dari ekspresi datarmu
[Chanmi]
솔직히 말을
하면 표현해줘
돌리지 말고
soljikhi mareul
hamyeon pyohyeonhaejwo dolliji malgo
Katakan yang
sebenarnya, aku ingin kamu menunjukkannya, tak usah berbelit-belit
[Jimin]
하늘의 별을
잇듯 나에게
오는 길
haneurui byeoreul
itdeut naege oneun gil
Kau datang seperti
penunjuk jalan menuju bintang di langit
어둠 속
더욱더 우리
선명해지길
eodum sok deoukdeo
uli seonmyeonghaejigil
yang bisa membuat
kita lebih terang dalam kegelapan
[Chanmi]
잠 못
드는 밤
밤이 새도록
그대와 나
단둘이만 얘기하고파
jam mot deuneun bam
bami saedorok geudaewa na danduriman yaegihagopa
Malam tanpa tidur,
aku ingin hanya kau dan aku, berbicara sepanjang malam
[Yuna]
가지고 싶어
서둘러줘요 해뜨기
전에
gajigo sipeo
seodulleojwoyo haetteugi jeone
Aku ingin
memilikimu, cepatlah sebelum matahari terbit
[Seolhyun]
날 보러
와요
nal boreo wayo
Temui aku
[Hyejeong]
그대 발걸음
소리 내
마음이 설레고
있는 걸
아나요
geudae balgeoreum
sori nae maeumi seollego issneun geol anayo
Tahukah kamu,
suara langkah kakimu membuat hatiku berdebar-debar?
[Seolhyun]
날 보러
와요
nal boreo wayo
Temui aku
[Yuna]
나를 찾는
목소리 한걸음에
그대에게 달려가요
nareul chajneun
moksori hangeoreume geudaeege dallyeogayo
Aku akan langsung
berlari ke arahmu saat aku mendengar suaramu yang mencariku
[Seolhyun]
날 보러
와요
nal boreo wayo
Temui aku
[Yuna]
Whoo
A A A A A Twilight T Twilight T Twilight
Whoo a a a a saat
senja, saat senja
[Seolhyun]
날 보러
와요
nal boreo wayo
Temui aku
Whoo
A A A A A Twilight T Twilight
Whoo a a a a saat
senja
어서 빨리
내게 와요
eoseo
ppalli naege wayo
Cepatlah datang
padaku
밤이 길어지듯이
그리움들도 깊어지나
봐
bami
gileojideusi geuriumdeuldo gipeojina bwa
Seperti malam yang
tak kunjung berakhir, kerinduan ini semakin dalam
[Jimin]
밤새 춤을
춰줘요 내
방 어느새
파랑 빛으로
물이 들어요
bamsae
chumeul chwojwoyo nae bang eoneusae palang bicheuro muli deureoyo
Aku ingin kau
berdansa denganku dan penuhi ruanganku dengan cahaya biru
밤새 눈을
맞춰줘 Baby 노을빛
너무 설레어 Baby
bamsae
nuneul majchwojwo Baby noeulbich neomu seolleeo Baby
Aku ingin kau memandangku
sepanjang malam baby, cahaya matahari terbenam membuat hatiku bergetar baby
[Chanmi]
잠 못
드는 밤
밤이 새도록
그대와 나
단둘이만 얘기하고파
jam mot deuneun bam
bami saedorok geudaewa na danduriman yaegihagopa
Malam tanpa tidur,
aku ingin hanya kau dan aku, berbicara sepanjang malam
[Yuna]
가지고 싶어
서둘러줘요 해뜨기
전에
gajigo sipeo
seodulleojwoyo haetteugi jeone
Aku ingin
memilikimu, cepatlah sebelum matahari terbit
[Seolhyun]
날 보러
와요
nal boreo wayo
Temui aku
[Hyejeong]
그대 발걸음
소리 내
마음이 설레고
있는 걸
아나요
geudae balgeoreum
sori nae maeumi seollego issneun geol anayo
Tahukah kamu,
suara langkah kakimu membuat hatiku berdebar-debar?
[Seolhyun]
날 보러
와요
nal boreo wayo
Temui aku
[Yuna]
나를 찾는
목소리 한걸음에
그대에게 달려가요
nareul chajneun
moksori hangeoreume geudaeege dallyeogayo
Aku akan langsung
berlari ke arahmu saat aku mendengar suaramu yang mencariku
[Seolhyun]
날 보러
와요
nal boreo wayo
Temui aku
[Yuna]
Whoo
A A A A A Twilight T Twilight T Twilight
Whoo a a a a saat
senja, saat senja
[Seolhyun]
날 보러
와요
nal boreo wayo
Temui aku
Whoo
A A A A A Twilight T Twilight
Whoo a a a a saat
senja
어서 빨리
내게 와요
eoseo
ppalli naege wayo
Cepatlah datang
padaku
[Chanmi]
Twilight
너와 나의
Twilight neowa naui
Saat senja, kau
dan aku
[Hyejeong]
은밀하게 좀
더 비밀스럽게
eunmilhage jom deo
bimilseureobge
Dalam diam, dalam
kesunyian
[Jimin]
Love
in the dark night
보여줄래 내
맘 빛이
나는 순간
boyeojullae nae mam
bichi naneun sungan
Cinta dalam
kegelapan malam, aku akan memperlihatkan padamu saat hatiku bersinar
[Yuna]
오늘 밤이
가기 전에
oneul bami gagi
jeone
Sebelum malam
berakhir
[Seolhyun]
날 보러
와요
nal boreo wayo
Temui aku
[Hyejeong]
지금 꽉
안아줘요 내 눈빛이
떨리고 있는
걸 아나요
jigeum kkwak
anajwoyo nae nunbichi tteolligo issneun geol anayo
Dekaplah aku
dengan erat, tak tahukah kamu pandangan mataku bergetar?
[Seolhyun]
날 보러
와요
nal boreo wayo
Temui aku
[Yuna]
내 맘
다 알잖아요 한걸음에
나에게로 달려와요
nae mam da
aljanhayo hangeoreume naegero dallyeowayo
Kau sudah tau apa
yang kurasa, cepat datanglah padaku
[Seolhyun]
날 보러
와요
nal boreo wayo
Temui aku
[Yuna]
Whoo
A A A A A Twilight T Twilight T Twilight
Whoo a a a a saat
senja, saat senja
[Seolhyun]
날 보러
와요
nal boreo wayo
Temui aku
Whoo
A A A A A Twilight T Twilight
Whoo a a a a saat
senja
어서 빨리
내게 와요
eoseo
ppalli naege wayo
Cepatlah datang
padaku
Come See Me (날
보러 와요)
No comments:
Post a Comment